DIE SONNE NIE TAK ŚWIECI JAK SŁOŃCE
Mój Kochany!
Die Sonne nie tak świeci jak słońce,
choć jest równie parne i palące,
a heuszreki nie tak świerszcza jak dzwońce,
te nasze po ścierniach goniące.
Diese ganze podsłoneczne wonne,
drzewo ciche w upale stojące
sammt wiesen, weiden und sonne
są nudne i uprzykrzające.
Dzwony z pfarkirchu bijące
też obcym językiem dzwonią – –
o Słońce, Słońce, o Słońce!
nad Krakowem Słońce i nad błonia!!
6-ego sierpnia 1904
St. Wyspiański





Podobne wiersze:
- Słońce Słońce mnie piekło w Uzbekistanie, w Persji i w Palestynie – i pierwsza myśl : niech zginie! a druga myśl: […]...
- Słońce września Wrócę do Polski, i znów będą wrześnie, będą spadały z drzew grusze i śliwy, w niebo popatrzę i będzie boleśnie: […]...
- Miłość jak słońce Miłość jak słońce: ogrzewa świat cały I swoim blaskiem ożywia różanym, W głębiach przepaści, w rozpadlinach skały Dozwala kwiatom rozkwitnąć […]...
- Słońce Barwy ze słońca są. Bo ono nie ma Żadnej osobnej barwy, bo ma wszystkie. I caŁa ziemia jest niby poemat, […]...
- Słońce Za długo milczę Pewnie chcesz Usłyszeć coś ode mnie Właściwie wszystko jedno co Byle słuchało się przyjemnie Po co wspominać […]...
- JESIENNE SŁOŃCE Lubię jesienne słońce, wtedy Gdy przez tłum chmurek i mgieł się przedziera I rzuca blady swój umarły promień Na drzewo, […]...
- Malowani święci Malowani święci Jak się czują malowani święci na wystawach Nie mogąc rozpoznać pod szminką świętości Swojej tajemnicy Milczącego dramatu Skuleni […]...
- Mam słońce / na swoim sercu / od Ciebie WIESŁAW JANUSZ MIKULSKI (ur.1959) z cyklu „Rozsiewanie światła” * * * mam słońce na swoim sercu od Ciebie mam szczęście […]...
- SŁOŃCE Jakże jest piękne w zimie słońce, Gdy, brodząc w szarych chmur gromadzie, Próżno na śniegi bielejące Z wysoka słaby blask […]...
- Oto Słońce Przenika Światłem Bór Daleki Oto słońce przenika światłem bór daleki, Sosnom z nieba podając tajny znak wieczoru. Oto sosny spłonęły, jakby w głębiach boru […]...
- Słońce bezsennych Słońce bezsennych! nieba wieczornego oko! Którego łzawy promień drżąc świeci wysoko I ukazuje ciemność – lecz jej nie rozproszy, Jak […]...
- Słońce w brzuchu do swojej piersi wepchnąć świat cały żył swych prężnych omotać strunami złotych gwiazd wielkie dymiące kawały przełknąć ze słońcem co […]...
- Domus aurea IX (O wy, wyniosłe, granitowe wieże…) O wy, wyniosłe, granitowe wieże, Pchnijcie w wszechświaty swe jasne pacierze, Gdy noc w popłochu! o wy się wznoście, niezdobyte […]...
- Żywym słońce pozłaca policzki Żywym słońce pozłaca policzki Wiatr włosy roztrąca Dobra ziemia rodzi rzodkiewki i jabłka A jemu – co? Żywym – kwitną […]...
- „Słońce” Nędznymi przedmieściami, gdzie w oknach rolety Skrywają przed oczami miłosne sekrety, Gdzie okrutnego słońca bezlitosne ciosy Godzą w miasta i […]...
- Wyśmiać słońce W miarę jak gra się toczy, powinieneś Starać się wypowiadać coraz wyraźniej To, w co szczerze Wierzysz Nawet jeśli to, […]...
- Dzwonienie W pewnym wieku nie ma po co dzwonić. W pewnym wieku raczej dzwonią oni i one dzwonią, bo nie są […]...
- Rozproszona gmina I Wyraziliśmy zgodę i pokazaliśmy nasze domy. A przybysz pomyślał: dobrze mieszkacie. Slumsy we wnętrzu są waszym. II Wewnątrz kościoła: […]...
- Przemówienie Na czym polega zmiana wewnętrzna? Najpierw mówimy tym samym językiem, co domagający się zmiany, zmiany języka i kaloryferów, ciepłej drugiej […]...
- My nie wierzymy w piekło My nie wierzymy w piekło W ogień tańczący Same jesteśmy iskrami W naszych twarzach co noc Przeglądają się zaspane gwiazdy […]...
- Santa Hermandad Enclavado pies y manos en un madero y en cruz, con tormentos inhumanos que me respondeys Maranos malvados perros sin […]...
- Gdy się przebudziłem Gdy się przebudziłem, miasto przemówiło. Ptaki, zegary i skłócone dzwony Ogłuszyły zgiełkliwy tłum pod moim bokiem, Pełzających rozpustników rozpalonych, Marnotrawców […]...
- Kobieta w pełni Cały świat zamiera kiedy tańczy Wszystkie oczy na nią Gdy się śmieje Każdy chce jej dotknąć i być blisko Każdy […]...
- Był ostatnim co mówił Był ostatnim co mówił słowa Aricapu Kiedy uczeni światowi odkryli Że mówi w aricapu – nikt nie umiał złapać Innego […]...
- Wstyd Kiedy byłem bardzo chory opuścił mnie wstyd bez sprzeciwu odsłaniałem obcym rękom wydawałem obcym oczom biedne tajemnice mego ciała Wkraczali […]...
- Tak daleko stąd, tak blisko W środku światła odchodzę na wygnanie z ciebie i przebiegam całą odległość, która się mieści między twoją a moją skórą, […]...
- Nie pomogła zaduma Nie pomogła zaduma i wyjazd, i słońce. Dzisiaj, o, jak mi trudno przemawiać z słodyczą I uśmiechy rozdawać ptakom, które […]...
- * * * (Zanim, ranna gwiazdo blada..) Zanim, ranna gwiazdo blada, Z lazurowych zejdziesz łąk – W cząbrach stada Przepiórczane dzwonią w krąg – Zwróć ku piewcy, […]...
- Nastrój Za oknem wygląda świat jak batystu szarego szmat, w białe łatki. w białe gwiazdki – świat nudnej dziecięcej powiastki – […]...
- Tych miłości * * * Tych miłości, które z nami Na strumieniach białych płyną, Co jak chmury nad głowami Czasem każą zapominać, […]...
- 413 (Nigdy nie czułam się jak w Domu…) Nigdy nie czułam się jak w Domu Tu w Dole – i podobnie Obco mi bedzie wśród Ogromu Nieb – […]...
- Duch mój zamieszkał „Izali nad umarłymi cuda czynić będziesz? Izali kto w grobie opowie miłość Twoją i prawdę Twoją – w ziemi zapomnienia?” […]...
- Liściu Liściu osłoń mnie zielenią jestem jesienne nagie drzewo z zimna drżę wodo napój mnie jestem piaskiem gorącej suchej pustyni wiatr […]...
- Madonna Lyrica Oto się do mych okien przekradły jaśminy I róże zapachami szlochają w komnatach, Już przychodzą wieczory rozkochane w kwiatach I […]...
- III Kiedy patrzę na nędzę, co jest życia rdzeniem, Nędzę ludzi i zwierząt, i roślin: ból, trwoga, Bezradność mię owłada – […]...
- Pocałunek słońca Pocałunek słońca jałowy jest, choć złoty – spojrzenie kwiatu cudze, choć rzewne – szum wody: obce narzecze ni to bełkot […]...
- Kazimierz Tetmajer – Anioł Pański Na Anioł Pański biją dzwony, Niech będzie Maria pozdrowiana, Niech będzie Chrystus pozdrowiony… Na Anioł Pański biją dzwony, W niebiosach […]...
- Widokówka od adama zagajewskiego Dziękuję tobie Adamie za kartkę z Fryburga na której Anioł w komeżce ze śniegu wielką trąbą obwieszcza natarcie ohydnych bloków […]...
- Budzenie się poranku Najpierw pokaszluje stara ikona Potem dzwonią w piecu Potem pieje czajnik Potem zaprzęgają stół krzesła ruszają z kopyta I dymi […]...
- Semper Fidelis Wiersz napisany przez Czesława Miłosza we Lwowie w 1939 roku. Wydrukowany w miejscowej prasie za zezwoleniem władz radzieckich i nagrodzony […]...