Bezdzietna kobieta
Macica
Grzechocze kokonem, księżyc
Uwalnia się od drzewa z nie mając gdzie pójść.
Mój krajobraz to ręka bez linii,
Drogi skupiły się w węzeł,
Samemu węzeł,
Samemu róża cię zdobywa —
To ciało,
Ta kość słoniowa
Bezbożny jak wrzask dziecka.
Pająkowata, obracam lustra,
Wierne mojemu obrazowi,
Wydając nic tylko krew —
Skosztuj to, ciemną czerwień!
I mój las
Mój pogrzeb,
I to wzgórze i to
Błyszczenie wraz z ustami trupów.
Tłum. Gower
(2 votes, average: 4,50 out of 5)Podobne wiersze:
- Śpiąca kobieta (Sleeping woman) Usiadłem w nocy na łóżku by posłuchać twego Chrapania Poznałem cię na przystanku autobusowym I teraz patrzę na twoje plecy […]...
- „Kobieta w oknie”-poezje wybrane A. Lundkvist To jest twój cień nad rzeką liści, Gdzie wertujesz zaczytaną książkę swoich dni. Wśród rozbitych muszli leżą dębowe łodzie, A […]...
- Kobieta z prawa Tam jest to, mówiące, zadziwiające mnie tym, że wznosi sobie włosy; co wstydzi się upaść i grozi upadkiem, jabłka toczą […]...
- Kobieta w morzu 1 W czarnym trykocie lśniącym i w kasku z gumy czerwonej zachodzi w morzu jak słońce, tylko z przeciwnej strony. […]...
- Kobieta – Ikar Kobieta-Ikar leci dłużej, bo jest lżejsza. Powietrze ją unosi i wiatr ją chwyta pod ramię. Wzlatuje bez nadziei, uśmiechnięta jak […]...
- Kobieta w pełni Cały świat zamiera kiedy tańczy Wszystkie oczy na nią Gdy się śmieje Każdy chce jej dotknąć i być blisko Każdy […]...
- Stara kobieta Zmęczona, ledwie idzie, na kiju się opiera, przejechana przez życie jak przez złego szofera. Oblicze jej pocięte jak gdyby ostrym […]...
- Kobieta Niestała GIOVANBATTISTA MARINI (1569-1625) Donna volubile Seque il vento leggier, fabrica e fonda Su le mobili arene e su le spume […]...
- Mężczyzna i kobieta Byłem odległą gwiazdą która wybuchła płomieniem od twojego spojrzenia rzucasz za siebie grzebyk wyrastają lasy które w mknieniu oka zajmują […]...
- Martwa natura z kobietą Lesław Nowara Martwa natura z kobietą W dni niepłodne Wystawiam się na widok publiczny Jak starzejąca się kobieta Godzinami przesiadując […]...
- Mój cień jest kobietą Mój cień jest kobietą Odkryłam to na ścianie On się uśmiechał falistością linii I ptak bioder o zwiniętych skrzydłach Na […]...
- Kobieta, którą kochałeś Kobieta, którą kochałeś, upłynęła w listy, spotykasz ją w szybie każdego tramwaju. Gdy odpoczywasz pod przydrożną gwiazdą, w ciszy zmęczeni […]...
- „LUBIĘ, KIEDY KOBIETA…” Lubię, kiedy kobieta omdlewa w objęciu, kiedy w lubieżnym zwisa przez ramię przegięciu, gdy jej oczy zachodzą mgłą, twarz cała […]...
- Kiedy kobieta kocha mężczyznę Kiedy ona mówi „margarita”, ma na myśli „daiquiri”. Kiedy mówi „romantyczny”, myśli „energiczny”. A kiedy mówi „Nie odezwę się więcej […]...
- Kobieta z brodą, pędzla Ribery Widziałem jedną w lunaparku, Wlewała w siebie kwartę whisky, Lecz niczym nie podobną do tej pani Która przysiadła na pierwszym […]...
- 261. Jeśli kobieta pragnie dopiąć swego Jeśli kobieta pragnie dopiąć swego, Wielce o sławę, mądrość, cnotę stojąc, Niechże popatrzy na wroga mojego, Którego zowie świat kobieta […]...
- Węzły Supełek wełnianej czapeczki. Niania na drutach: oczko lewe oczko prawe i nieletniej długości szalik. Do koniczyny mówiliśmy po imieniu. Pagórki. […]...
- (chcę pisać o tobie…)ang. przekład I want to write about you With your name to prop the crooked fence The frozen cherry tree About your […]...
- Węzeł Węzeł Twardszy o zacisk ust, Cięższy o przełknięcie, Jest tu księżyc, mara piersi, Czuć cię jak czuję boleść, Znać, jak […]...
- Wyznanie mężczyzny od którego kobieta odchodzi jak lato i powraca jak lato Odchodzisz ode mnie jak lato. I powracasz do mnie jak lato. Wjeżdżasz nagle na rynek (Opel Rally 1900 o mocy […]...
- Lekcja religii z księdzem Twardowskim Mówił o Matce Boskiej łagodnie tak bardzo łagodnie Jakby była płochliwą sarną Zamknięty w swojej czarnej sutannie Patrzył na mnie […]...
- Koniec to początek twarz zaciśnięta gruzłowata zawiązana skręcona w jeden supeł węzeł ze sznura z postronka powoli zaczęła się rozwiązywać rozluźniać […]...
- Pieśń Indian – Przyjaźń Na wiosnę ożywia nas złota kwitnąca kolba kukurydzy: światłością jest dla nas tkliwa blondwłosa kukurydza i naszyjnik z klejnotów nakłada […]...
- Miłość Tylko rób tak żeby nie było dziecka tylko rób tak żeby nie było dziecka To nie istniejące niemowlę jest oczkiem […]...
- Modlitwa za Ojczyznę „W imię Ojca, – w imię Syna, I świętego Ducha”, Polska modli się dziecina, A Pan Bóg ją słucha. W […]...
- Complaint Of A Poet Manqué Complaint Of A Poet ManquéWe judge by appearance merely: If I can’t think strangely, I can at least look queerly. […]...
- Banita Oto wypędzam szatana. Oto wypędzam anioła. Wypędzam z serca obu ich, Ich obu, co często są jednym. Niech przyjdzie mi […]...
- Taka jesteś prosta Taka jesteś prosta jak wszystkie, Tak jak innych tysiące w Rosji. Znasz samotny brzask szaromglisty I jesieni znasz błękit mroźny. […]...
- Dwie modlitwy I. Rano Za sen spokojny, za noc przespaną, Dzięki Ci, Boże na niebie! Pierwsze me myśli, budząc się rano, Obracam […]...
- Dawni Mistrzowie Dawni Mistrzowie obywali się bez imion ich sygnaturą były białe palce Madonny albo różowe wieże di citta sul mare a […]...