Fragment 332 Lobel-Page, 332 Voigt
ALKAJOS Z MITYLENY
(ok. 620 r. p. n. e. – ok. poł. VI w. p. n. e.)
Fragment 332 Lobel-Page, 332 Voigt
Czas nam się upić i śmiać się do łez,
Życia Myrsila nadszedł bowiem kres.
przełożył Maciej Froński
(1 votes, average: 5,00 out of 5)Podobne wiersze:
- Mona Lisa Ona jest inna i spokojna Niezły malował ją remiecha Siedzi ta dama w złotych ramach I jakoś dziwnie się uśmiecha […]...
- WALERYK (fragment) Sam nie wiem, czemu nakresliłem Przypadkiem list do pani, bowiem Dawno przywilej ten straciłem. Coż ci powiedzieć? Nic nie powiem! […]...
- Oświęcim (Fragment) Przełożył Gabriel Karski Nie ma kwiatów na łąkach gdy mój lud w niewoli Innej poezji ogień dziś w źrenicach płonie […]...
- Dom mój gdy wracam po północy Dom mój gdy wracam po północy Śpi zegar tylko czas mu odlicza Pst w kącie błyszczą oczy kota Dość wrażeń […]...
- Elza – fragment Fragment poematu „Elza” MĘŻCZYZNA PRZECHODZI POD OKNEM I ŚPIEWA Dla wolności byliśmy stworzeni Stworzeni dla losów szczęśliwych Jak szyba dla […]...
- Fragment wazy greckiej Na pierwszym planie widać dorodne ciało młodzieńca broda oparta o piersi kolano podkurczone ręka jak martwa gałąź zamknął oczy wyrzeka […]...
- Elza – fragment Wszystkie słowa świata kiedy ci je ofiaruje, wszystkie naraz. Wszystkie lasy Ameryki wszystkie żniwa nocnego nieba Kiedy ci ofiaruję wszystko […]...
- Prehistoria (fragment) dla Jaime Sabinesa 1. Na ścianach jaskini maluję jelenia, aby posiąść na własność jego ciało, aby stać się nim, aby […]...
- Przekraczając pas mielizn ALFRED, LORD TENNYSON (1809-1892) Crossing the Bar Sunset and evening star, And one clear call for me! And may there […]...
- Wielka jest mierć RAINER MARIA RILKE (1875-1926) Der Tod ist groß Der Tod ist groß. Wird sind die Seinen Lachenden Munds. Wenn wir […]...
- De rustico moto ANONIM GENUEŃSKI (tworzył w latach 1283-1311) De rustico moto Vilan chi monta in aoto grao Per noxer a soi vexim […]...
- Legenda (fragment) „Beati, qui nunc fletis, quia ridebitis” (S. Lucae, VI 21) I „Kiedy byłem smutny, a zdawało mi się, że smutek […]...
- Fragment Fragment Nagą, choć w kwiatów i klejnotów dumie Jesteś Ty, Duszo!… Przechodniom Cię daję – Przechodniom daję, Duszo!… Mów Ty […]...
- Część mowy(fragment) Znikąd z miłością, nastego lipcopada roku…., drogi szanowny kochana, zresztą to się nie liczy, nieważne kto, bo sam diabeł, szczerze […]...
- PL) Dyskurs w Hawanie (fragment (…) Trud Myśli wywołał spokój ekscentryczny Dla oka i dzwoniący w uchu. Grać mogły Głuche bębny, nie alarmując pospólstwa. W […]...
- Więc się spacerów skończył czas GEORGE GORDON, LORD BYRON (1788-1824) So, we’ll go no more a roving 1 So, we’ll go no more a roving […]...
- Nieznany fragment „Pana Tadeusza” … właśnie nowiutką bryczką wjechał młody panek I okrążywszy trawnik, zawrócił przed ganek. – Tadeusz! – krzyknął sędzia na widok […]...
- Jest chwila gdy się ma księżyc pokazać (fragment) Jest chwila, gdy się ma księżyc pokazać, Kiedy się wszystkie słowiki uciszą I wszystkie liście bez szelestu wiszą, I ciszej […]...
- De quodam presbitero ANONIM GENUEŃSKI (tworzył w latach 1283-1311) De quodam presbitero – Se per dir asai parole E preicar a gente fole […]...
- Miłość jest z serca płynącym pragnieniem IACOPO DA LENTINI zwany il NOTARO (koniec XII w. – 1246/1250) Amore e un desio che ven da core Amore […]...
- W ALBIMIE N. F. IWANOWEJ Ileż z krótkiego mam spotkania Pociechy dla mej duszy biednej? Nieunikniony czas rozstania Nadszedł, juz powiedziałem: Żegnaj! I pożegnalny wiersz, […]...
- Kres Wyruszajmy póki czas, Póki nie dostrzega nas, Oko śmierci, przerażenia, I wiecznego potępienia, Jeszcze mamy serca zdrowe, Nie splamione brudną […]...
- Mądrym Bohater jest jak wiatr kruszący mury, To on straszliwy odpór wrogom dał, Ale sam poległ – jak meteor, który Tnąc […]...
- Młodość Czas życia chwilą, radości mgnieniem, Pierwszą miłością i pierwszym grzechem, Czas, gdy przestaje dusza i serce Być wiernym myśli rodziców […]...
- Szkoda róż Już chłód jesienne zwarzył kwiaty I róż czerwony płomień nagle zgasł A ja nie potrafię westchnąć: cóż Gdy mówisz mi […]...
- Pole niczyje Pamięci Marianny Bocian Jakie mi pole uczyniło pustki, że w nim tyle miejsca odłożonego na czarną godzinę? Aż po horyzont […]...
- Wy, cocie mieli manierę zatracić BONAGIUNTA ORBICCIANI DA LUCCA (XIII w.) Voi chavete mutata la mainera Voi chavete mutata la mainera De li piagenti ditti […]...
- WSZYSTKO ZA DUMNIE I WSZYSTKO ZA MAŁO 22 kwiecień 1905, po południu. Kraków. Wszystko za dumnie i wszystko za mało i wszystko jeszcze za wiele mówić, by […]...
- (chcę pisać o tobie…)ang. przekład I want to write about you With your name to prop the crooked fence The frozen cherry tree About your […]...
- Bajka Jak bardzo wiele mamy lat pod tą leszczyną. Pod tą leszczyną. Ciągłością umęczony świat i czyją winą? Czyją winą? Tak […]...