Odpowiedz Ziemi
Ziemia uniosła głowę promienną
W przerażających, potwornych mrokach.
Wokół ciemność
Strach kamienny
I szara rozpacz na jej lokach
„Nad morzem czystym w pieczarach
Gwiazdzista zawiść wi””””””ęzieniem mnie trudzi
Zimna, stara
Ja – ofiara
Słyszę Ojca dawnych ludzi.”
„Samolubny ojcze ludzi!
Okrutny, straszny i zazdrosny
Czy też rozkosz skuta mocno
Stanie się młodością i wiosną?”
„Czy poranek barw się wstydzi?
Czy radości brak owocom?
Czy nasiona
Ziemia skłonna
Przyjąć tylko ciemną nocą?”
Zerwij ten potworny łańcuch,
który mrozi moje kości.
Samolubny,
Zły, okrutny
Daj radość wolnej Miłości.”
Przełożył: Krzysztof Puławski
(1 votes, average: 5,00 out of 5)Podobne wiersze:
- Pieśń o ziemi Kto to rzekł: pożar strawił nasz świat, nigdy ziarna nie przyjmie już ziemia?! Kto to rzekł: ziemia sczezła do cna? […]...
- Piosenka o ziemi Kto powiedział Wszystko spłonęło do cna, więcej nie posiejesz w ziemi ziarna… Kto powiedział, że ziemia zmarła? Nie, ona przyczaiła […]...
- Odpowiedź Gdzież mnie do poematów? Ledwo wiersz wykrztuszę Z rozdygotanej krtani, drżąc o każde słowo, Trwożąc się, czy coś znaczysz, o […]...
- Legenda o garści ziemi polskiej Ojców naszych ziemio święta, Ziemio wielkich cnót i czynów, Tyś na wskroś jest przesiąknięta, Krwią ofiarną twoich synów. I nie […]...
- Legenda o garści ziemi polskiej Ojców naszych ziemio święta, Ziemio wielkich cnót i czynów, Tyś na wskroś jest przesiąknięta, Krwią ofiarną twoich synów. nie darmo […]...
- Ku ziemi Miłość tykała ust młodych Tak czule, że aż niebezpiecznie; Zbyt gęsta była jej słodycz: Żyłem powietrzem, Płynącym od skrytych wonności, […]...
- Odpowiedź To będzie noc w głębokim śniegu który ma moc głuszenia kroków w głębokim cieniu co przemienia ciała na dwie kałuże […]...
- Moja miłość Moja miłość przeszła w wichr wiosenny — W wichr wiosenny — me szaleństwo w burzę w burzę — moja rozkosz […]...
- Brzozy Zapłakały rdzawe liście rozpłakanych brzóz, na dalekie ciemne morza popłynął ich głos. Zapytały morza: „Czemu łkacie smutno tak? Czy wam […]...
- Nuta z Ponidzia Polami polami po miedzach po miedzach Po błocku skisłym w mgłę i wiatr Nie za szybko kroki drobiąc Idzie wiosna […]...
- Piosenka o piechocie Wybaczcie piechocie, że tak nierozumna, że braknie jej tchu. My zawsze w pochodzie, gdy wiosna nad ziemią szaleje od bzu. […]...
- Gawęda o miłości ziemi ojczystej Bez tej miłości można żyć, Mieć serce puste jak orzeszek, Malutki los naparstkiem pić Z dala od zgryzot i pocieszeń, […]...
- Odpowiedź F. T Nie jest Czerkieską, lecz od wieku, Gdzie Gruzji ściele się dolina, Z wyżyn ponurych skał Kazbeku Nie zeszła równa jej […]...
- Odpowiedź dla Manon Jestem prastary nasyp i śpiewam przy sztormie Ktoś wiecznie ocalany bączek Najwyższego Jestem podwójna szóstka dwie stawki na zero Żandarm […]...
- Odpowiedź Bóg odpowiada moim potępieniem! Jestem unicestwiony poezja wytarta z płomienistej płyty nagrobnej moim kłamstwom odpowie robak w moim uchu moim […]...
- Pytanie i odpowiedź Usiadł nagi i pijany w pokoju letniej Nocy, obracając ostrze noża Pod paznokciami, uśmiechając się, rozmyślając O wszystkich listach, które […]...
- Boże, miłościw bądź roślince małej Boże, miłościw bądź roślince małej, Która się w nas podnosi, czasami zieleni, Żeby jej deszcze, wiatry nie złamały, Żeby dotrwała […]...
- „Upiór” Jak aniołowie o oku płowym Przychodzić będę do twej alkowy I bez szelestu sunąć ku tobie, Gdy będzie cicho, ciemno […]...
- Pajęczyny zwisają z rozumu Pajęczyny zwisają z rozumu W pejzażu zamyślonego popiołu; Przeszedł huragan miłości, Już żaden ptak nie został. Ani też żaden liść, […]...
- Spóźniona odpowiedź na listy Emily Dickinson Witaj droga Emily w moim ogrodzie w Borzęcinie gdzie po stu pięćdziesięciu latach dotarły do mnie twoje listy do świata […]...
- Pamiątka z tej ziemi W miłości wciąż to samo radość i cierpienie Nawet sam Pan Bóg nie kochał inaczej Kocha gwizd kosa co rychło […]...
- Tu jestem – w mrokach ziemi Tu jestem – w mrokach ziemi i jestem – tam jeszcze. W szumie gwiazd, gdzie niecały w mgle bożej się […]...
- Skrucha po polsku Już pięćdziesiąt lat minęło Od tego zdarzenia, Gdy brat bratu uwiódł żonę. Wyrzuty sumienia Dały teraz znać o sobie. Straszny […]...
- Dawni królowie tej ziemi WSTĘP Spojrz na twe dzieje, małe pacholę, Spojrz na twą przeszłość odwieczną, A duma błyśnie na twojem czole, Jakąś jasnością […]...
- Mój duch łańcuchem skuty do ziemi Mój duch łańcuchem skuty do ziemi Zwisa się w przepaść piekielnych łon, A kiedy targnie skrzydły dźwięcznemi Głuche się echo […]...
- Symbole XII (Więc pożegnana bądź ziemi uśmiechem…) Więc pożegnana bądź ziemi uśmiechem, Kwiatem wyrosłym w ciszy cudnych łąk… Oh! jakżem smutny! ale smutek – grzechem, I oto […]...
- Garbus Piękne krawaty, Lecz cóż mi po nich, kiedy jestem garbaty? W tym, w paski srebrne, Byłoby mi do twarzy. Ale […]...
- Tak i nie Już mi jest wszystko jedno, Czy powiesz „nie” czy „tak”, Jeno mi Ciebie bardzo brak, Jeno mi Ciebie strasznie brak! […]...
- Radość Choć radość lepsza niż smutek, radość nie jest wspaniała. Spokój jest wspaniały, siła jest wspaniała. Nie dla radości goreją gwiazdy, […]...
- Wędrowcy Przez ogród idą pełen cudnych kwiatów, Na piersi twarze zadumane kłonią, Nie upajają się czarowną wonią Ani wieńcami stroją się […]...