Autor Michaił Lermontow

Niezliczone gwiazdy nocy – Czemu, pani, ty masz tylko dwie? Południowe! Czarne oczy! To spotkanie w złe wypadło dnie. Kto […]

I znowu, znowu rozmawiałem z tobą, Widziałem wzrok twój miły. Minione dni, choć zeszły juz do grobu, Twym głosem zadzwoniły. […]

I Nie wiem, czy śmieszny się stałem, Czy padłem ofiara twej zdrady, Lecz klnę się, że ciebie kochałem, I są […]

Przebacz! Czy znów się zobaczymy, Gdy nas rozłączył los złowrogi? Czy znów się w śmierci połączymy? Przebacz, ach, przebacz, ojcze […]

Już się przed tobą nie ukorzę, Uśmiech ni wyrzut mnie nie zmyli. Władzy nade mna mieć nie możesz, Jesteśmy obcy […]

Samotna w niebie Gwiazda się pali, Wabi do siebie Mój umysł z dali; Mkną do niej w gości Sny moje […]

Samotny żagiel na przestworzu Bieleje wśród błękitu fal. Co wypatruje on na morzu? Czemu od stron swych pędzi w dal? […]

Smutno mi, że tak kocham ciebie, i wiem: życie Nie zlituje się nad twą młodością w rozkwicie, Nie ujdziesz przed […]

Pocałunków rozkoszą mierzyłem Swoją młodość szczęśliwą i błogą – Ale szczęściem się dzisiaj zmęczyłem, Ale dzisiaj nie kocham nikogo. Łez […]

Kiedym, wbrew sercu, postanowił Już jej nie kochać – na com liczył? Kres wyznaczyłem bezkresowi, Miłość bez granic – ograniczył. […]

Jak wędrowcowi w oko wpada Samotna pośród pól mogiła, Podobnie ta stronica blada Niechby twój miły wzrok znęciła. Jeśli po […]

Nadejdzie dzień – przez ludzi potępiony, Obcy w kraju ojczystym. Na miejscu kaźni – dumny, choć wzgardzony, Stanę sie duchem […]

Żółty liść łodygę trąca Przed wichurą: Serce biedne drży, trzepoce Przed niedolą. I cóż z tego, jeśli wiatry Porwą mój […]

Podziekowanie Za wszystko, wszystko Tobie, Boże dzięki: Za męki serca, których nikt nie słucha, Za gorycz łez i za trujące […]

Nie rzucaj na lezgiński chłopcze mlody! Tak pilno ci ojczyznę ujrzeć miłą? Zmęczon twój koń, na górach mgły i lody, […]

Dusza ma wkrótce ziemskie odrzuci kajdany. Może już twego wzroku ujrzeć mi nie dane, Miłego wzroku, w którym jak gwiazda […]

Cóż z tego, że pieśń moja smutkiem owiana? Ty nigdy jej słuchać nie będziesz, kochana, Nie zgasi świętego usmiechu na […]

Twarda skała u morskich sterczała wybrzeży; Pewnego dnia grom niebios w jej czoło uderzył. I cios ją rozpołowił – wśród […]

Pamiętasz, jak o późnej porze Myśmy żegnali się nad morzem? Wieczorny wystrzał zagrzmiał w dali, Słuchaliśmy go ze wzruszeniem… Gęstniały […]

U wrót klasztoru świętobliwych Stał błagający o jałmużnę Żebrak, wyschnięty, ledwo żywy Od głodu i nadziei próżnej. Wzrok jego zdradzał […]

Pieńcie się, pieńcie, nocne fale Zraszajcie pianą brzegi w mgławicy i szumie. Nad wielkim morzem stanąłem na skale, Trwam, pogrążywszy […]

Na pierś się pochyl, podaj dłoń poecie I z moją, miła swoją połącz drogę: Jam nie stworzony do życia w […]

1 Schyl się nade mną, chłopcze urodziwy, Dotknij mej piersi. Czyżbyś pierwszy raz Pieścił kobietę? Jakiś ty wstydliwy! Oto w […]

Szybko przebiegłszy w mej pamięci Czas, który bystro w dal ucieka – Płakać przeszłość nie ma chęci: Nie była ona […]

Już w dzieciństwie tęsknotę miłości upojną Zaczynałem poznawać duszą niespokojną: Na miękkiej snu pościeli w nieprzespane noce, Gdy pod ikoną […]

Śnieg wali, ziemię w puch odziewa… Czemu sie boi czarnobrewa Z ganeczka zejść I wody znieść? Jak popa pogrzebowa pieśń […]

Nie kocham cię już. Już namiętności I cierpień prysnął dawny sen, Lecz obraz mój w mej duszy gości Żywy, choć […]

Sam nie wiem, czemu nakresliłem Przypadkiem list do pani, bowiem Dawno przywilej ten straciłem. Coż ci powiedzieć? Nic nie powiem! […]

1 Ty na krwawe idziesz boje, Lecz wysłuchaj prośby mojej, Miły, wspomnij mnie! Gdy zawiodą cię nadzije, Druh cię zdradzi […]

Gdy dzwon zapłacze- Dziewczę rozpacza, Zraszaja różaniec jej łzy. Wbrew woli. Wbrew woli. Ukryta przed światem w klasztornej pomroce, Gdzie […]

Spod tajemniczej i chłodnej półmaski Dźwięczał mi głos twój, ciesząc jak sen złoty, Świeciły ocząt czarujące blaski I usta drgały […]

Choć bryła ziemi przywaliła Mnie w ciemnym grobie, To dusza moja zawsze, miła, Będzie przy tobie. Miłość i w grobie […]

Nie moja rzecz wydawać sądy, Czy twej miłości jestem godny; Ale łudzeniem zapłaciłaś Za to, com śnił i com wymarzył, […]

Czy chcesz skosztować mego wina? – Amor mnie w pewnej spytał chwili. Choć nie spragniony (to rzecz inna!), Jam kubek […]

1 Żywiołem jego zło w naturze. Lecąc wśród czarnych chmur gradowych, On kocha losu groźne burze I pianę rzek i […]

Ileż z krótkiego mam spotkania Pociechy dla mej duszy biednej? Nieunikniony czas rozstania Nadszedł, juz powiedziałem: Żegnaj! I pożegnalny wiersz, […]

Patrzę przez okno. Zmierzch zwolna zapada. Już pożegnalny blask na kolumnadach, Kominach, krzyżach, kopułach złoconych Świeci, odbłyska w oczach zachwyconych […]

1 Wychodze sam jeden – przede mną w step droga Jak srebrny pas błyska w szarawej mgły chmurach; Noc cicha […]

Na ostrogi srebrne patrzę I w zadumie trwam głębokiej: Drżę o ciebie, mój latawcze, Drżę, mój koniu, o twe boki. […]

Rozłąki żegnasz mnie słowami, Nadziei pełna dusza twa, Że inne życie jest przed nami, I śmiało wierzysz w nie… lecz […]

Głos-li twój posłyszę, Dźwięczny i słodki – Jak ptaszek w klatce Serce zatrzepocze; Oczy-li ujrze twe Błękitne, głębokie – Nprzeciw […]

Daremnej połóż kres udręce I dni minionych nie odsłaniaj; Nie znajdziesz nic w nich, co by więcej Powodów dało do […]

Kochali się wzajem tak tkliwie i stale, Trawieni gorączką w tęsknocie i szale! Lecz bali sie wyznać w spotkaniach, jak […]

I smutek, i nuda. Nikt dłoni nie poda z pomocą, Gdy troska człowieka przygniata. Pragnienia? Lecz pragnąć wieczyście, daremnie… i […]

Lubię jesienne słońce, wtedy Gdy przez tłum chmurek i mgieł się przedziera I rzuca blady swój umarły promień Na drzewo, […]

Za wszytsko, wszytsko składam tobie dzieki: Za gorycz łez, za pocałunków jady, Za utajone namiętności męki, Za zemstę wrogów i […]

Huzarze! radość lśni w twym oku, Gdy twój czerwony dołman wdziejesz; Lecz wiedz – przeminie duszy spokój, A szczęście się […]

Ona urody majestatem Młodzieńców nie przynęca śmiałych I nie prowadza swoim śladem Tłumu wzdychaczy oniemiałych. W jej kształtach nie ma […]

Sam w nocnej ciszy i pomroce. Skwiercząc dopala się knot świecy, W zeszycie pióro me chroboce, Profil rysuje w nim […]

Zaśpiewa – i topnieją dźwięki, Niby na wargach całowania, Gdy tylko spojrzy – nieba błękit W jej boskich oczach się […]

Jeśli cię kiedyś los oszukać zechce I gorzka świata stanie się nauka – Pamiętaj wzrok zatrzymać na tej karteczce I […]

Niechaj z poety szydzi co dzień, Niech go oskarża świat szalony, Nikt mu w tym przecież nie przeszkodzi, On nie […]

1 Nie ciebie kocham żarem namiętności Ani mnie twoje olśniewaja wdzięki: Ja kocham w tobie dawnych cierpień męki I zatracone […]

1 Bądź zdrowa! – nie ujrzę cię więcej, Dłoń dloni nie ściśnie przyjazna; Bądź zdrowa! – już wolne twe serce, […]

Miłości strzeż się: krótko trwa, Marzeniem umysł twój rozgorze, Zabije cię tęsknota twa I nic zmartwychwstać nie pomoże. A ukochana, […]

I see before me the gladiator lie… Byron Szaleje Rzym wspaniały… Od hucznych oklasków Rozbrzmiewa tryumfalnie szeroka arena, A on […]

Jakże jest piękne w zimie słońce, Gdy, brodząc w szarych chmur gromadzie, Próżno na śniegi bielejące Z wysoka słaby blask […]

Nie wolno twego wyrzec mi Ani wypisać już imienia: Ukryte budzą się cierpienia, Gdy serce znanym dźwiękiem brzmi; Osądź, jak […]

Bez pani – chciałbym rzec jej słowo, Przy pani – słuchać pani pragnę; Lecz milcząc patrzysz tak surowo, Że w […]

Co za sens żyć!… Czy to w spokoju, Czy w wirze zdarzeń – nuda wokół, Wszędzie jak geniusz niepokoju, Jak […]

Choć bigot z pasją nas bezcześci Piętnując nasz nieprawy związek, Choć ludzie plotą w głos, że jest ci Obcy rodzinny […]

Jak meteoru w noc błyskanie Tak ja bez celu mijam. Choć serce ciężkie niby kamień, Lecz pod kamieniem żmija. Od […]

Jakżem szczęśliwy! Jady moją krew przeżarły, Śmiercią zagraża mi los bezlitosny!… Daj Bóg, by to sie stało!… Bo umarły… Nie […]

Tobie, ach tobie skromne dary, Mój trud nieznany, z pozdrowieniem, Ale płomienny wciąż bez miary, Natchniony Tobą i wspomnieniem! Wśród […]

Nie, ja nie ciebie kocham tak szalenie, Nie dla mnie blaski piękna twego płoną: Miłuję w tobie dawne me cierpienie […]

Nie wiń mnie z wyżyn swej wszechmocy, Nie karz mnie duchem ani ciałem Za to, ze mrok grobowej nocy I […]

Jak niebo wzrok twój rozświetlony Błękitem lśni pogody, Jak pocałunek słodko dzwoni I cichnie głos twój młody. Za jeden dźwięk […]

Pamięcią żyję ze zwiędłymi marzeniami, Zjawy minionych lat gromadzą sie przede mną I obraz twój wśród nich jak księżyc nocą […]

Na brzegu cudowna dziewica siedziała, Na chłopca miłego z uśmiechem spojrzała. Wydobądź – dłoń rzecze – mój chłopcze jedyny, Naszyjnik, […]

Nie pogardź moim lichym darem, Choć dałem wyraz nieudolny Nieujarzmionym serca żarom – Porywom buntu duszy wolnej. O! nie dla […]

Targałem więzy… Ale w piersiach skrycie Luby twój obraz piastuję; Jak blade czasów szczęśliwych odbicie, Ten obraz duszę raduje. Gdy […]

Dziecię, nie płacz, nie płacz, miła, Nie warto cierpieć dlań i szlochać. Wierz mi, pieszczota żartem była, Wierz mi, on […]

TAMARA Kim jesteś? Słów się twoich lękam! Piekło cię śle czy aniołowie? DEMON Jesteś piękna! TAMARA Zaklinam cię, kim jesteś, […]

Gdy twój przyjaciel miast imienia, Którego sławie tłum zazdrości, Same zostawi mu wspomnienia O błędach swoich namiętności I cichym snem […]

Część 1 I Posępny demon, duch wygnania, Wolno nad ziemią leciał grzeszną; Przed nim tłum wspomnień się wyłaniał Z tych […]

Samotny żagiel w niebios toni Bieleje na błękicie fal. Skąd płynie? dokąd? za czym goni; Ku jakim brzegom biegnie w […]

I Gdy grób mój darni okryją zielenie I krótkie życie moje już przeminie, W twej wyobraźni będę tylko cieniem I […]

Posłuchaj: gdy los nam porzucić pozwoli, Ten świat, gdzie tak duszą stygniemy powoli, Być może, w krainie, gdzie kłamstwo nie […]